<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<page xmlns="http://projectmallard.org/1.0/" type="topic" style="task" id="gedit-plugins-install" xml:lang="ca">
  <info>
    <link type="guide" xref="gedit-plugin-guide#gedit-additional-plugins"/>
    <revision pkgversion="3.8" date="2013-02-24" status="review"/>
    <credit type="author">
      <name>Jim Campbell</name>
      <email>jcampbell@gnome.org</email>
    </credit>
    <credit type="author">
      <name>Daniel Neel</name>
      <email>dneelyep@gmail.com</email>
    </credit>
    <desc>Com instal·lar connectors de terceres parts.</desc>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jaume Jorba</mal:name>
      <mal:email>jaume.jorba@gmail.com</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  
    <mal:credit xmlns:mal="http://projectmallard.org/1.0/" type="translator copyright">
      <mal:name>Jordi Mas</mal:name>
      <mal:email>jmas@softcatala.org</mal:email>
      <mal:years>2019</mal:years>
    </mal:credit>
  </info>

  <title>Connectors addicionals del gedit</title>

  <p>La instal·lació de connectors de tercers us ofereix funcionalitats addicionals que no estan disponibles per defecte al <app>gedit</app>, ni als paquets de connectors addicionals del <app>gedit-plugins</app>. Una llista de connectors de tercers està disponible a <link href="https://wiki.gnome.org/Apps/Gedit">mantinguts aquí</link>.</p>
  
  <p>Instal·lar un connector de tercers implica descarregar el connector, col·locar els fitxers del connector en el directori correcte i activar-lo.</p>
  
  <steps>
    <item><p>Normalment podeu descarregar un connector des del lloc web del connector, però potser haureu d'utilitzar un programa de control de versions com <app>git</app>, <app>bazaar</app>, o <app>subversion</app> per copiar el dipòsit de programari d'un connector des d'Internet. Consulteu la documentació del connector per obtenir informació sobre com obtenir-lo.</p></item>
    <item><p>Copieu els fitxers del connector a la carpeta <file>/home/<var>usuari</var>/.local/share/gedit/plugins</file>.</p>
    <p>Per descomptat, canvieu <var>usuari</var> pel vostre nom d'usuari.</p></item>
    <item><p>After you have placed the plugin files into the correct directory, 
    the plugin will appear in the Preferences menu. Press the menu button in the
    top-right corner of the window and select <guiseq><gui style="menuitem">
    Preferences</gui><gui style="tab">Plugins</gui><gui>[Name of Plugin]</gui>
    </guiseq> to enable the plugin.</p></item>
    <item><p>Feu clic a <gui>Tanca</gui>.</p></item>
  </steps>
  
  <p>Un cop activat el connector, estarà disponible per al seu ús.</p>
  
  <note style="tip">
    <p>La carpeta <file>.local</file> per defecte està oculta. Per veure-la així com altres arxius ocults, seleccioneu <guiseq><gui>Visualització</gui><gui>Mostra els fitxers ocults</gui></guiseq>, o premeu <keyseq><key>Ctrl</key><key>H</key></keyseq>.</p>
  </note>

  <note style="tip">
    <p>Si el directori <file>.local/share/gedit/plugins/</file> no existeix, l'haureu de crear.</p>
  </note>
  
</page>
