head	1.2;
access;
symbols
	perseant-exfatfs-base-20250801:1.2
	perseant-exfatfs-base-20240630:1.2
	cjep_sun2x:1.2.0.14
	cjep_sun2x-base:1.2
	cjep_staticlib_x-base1:1.2
	cjep_staticlib_x:1.2.0.12
	cjep_staticlib_x-base:1.2
	phil-wifi-20200421:1.2
	phil-wifi-20200411:1.2
	phil-wifi-20200406:1.2
	pgoyette-compat-merge-20190127:1.2
	pgoyette-compat-20190127:1.2
	pgoyette-compat-20190118:1.2
	pgoyette-compat-1226:1.2
	pgoyette-compat-1126:1.2
	pgoyette-compat-1020:1.2
	pgoyette-compat-0930:1.2
	pgoyette-compat-0906:1.2
	netbsd-7-2-RELEASE:1.1.1.1
	pgoyette-compat-0728:1.2
	pgoyette-compat-0625:1.2
	pgoyette-compat-0521:1.2
	pgoyette-compat-0502:1.2
	pgoyette-compat-0422:1.2
	pgoyette-compat-0415:1.2
	pgoyette-compat-0407:1.2
	pgoyette-compat-0330:1.2
	pgoyette-compat-0322:1.2
	pgoyette-compat-0315:1.2
	netbsd-7-1-2-RELEASE:1.1.1.1
	pgoyette-compat:1.2.0.10
	pgoyette-compat-base:1.2
	netbsd-7-1-1-RELEASE:1.1.1.1
	perseant-stdc-iso10646:1.2.0.8
	perseant-stdc-iso10646-base:1.2
	prg-localcount2-base3:1.2
	prg-localcount2-base2:1.2
	prg-localcount2-base1:1.2
	prg-localcount2:1.2.0.6
	prg-localcount2-base:1.2
	pgoyette-localcount-20170426:1.2
	bouyer-socketcan-base1:1.2
	pgoyette-localcount-20170320:1.2
	netbsd-7-1:1.1.1.1.0.68
	netbsd-7-1-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-7-1-RC2:1.1.1.1
	netbsd-7-nhusb-base-20170116:1.1.1.1
	bouyer-socketcan:1.2.0.4
	bouyer-socketcan-base:1.2
	pgoyette-localcount-20170107:1.2
	netbsd-7-1-RC1:1.1.1.1
	pgoyette-localcount-20161104:1.2
	netbsd-7-0-2-RELEASE:1.1.1.1
	localcount-20160914:1.2
	netbsd-7-nhusb:1.1.1.1.0.66
	netbsd-7-nhusb-base:1.1.1.1
	pgoyette-localcount-20160806:1.2
	pgoyette-localcount-20160726:1.2
	pgoyette-localcount:1.2.0.2
	pgoyette-localcount-base:1.2
	netbsd-7-0-1-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-7-0:1.1.1.1.0.64
	netbsd-7-0-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-7-0-RC3:1.1.1.1
	netbsd-7-0-RC2:1.1.1.1
	netbsd-7-0-RC1:1.1.1.1
	netbsd-5-2-3-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-1-5-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-0-6-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-1-5-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-7:1.1.1.1.0.62
	netbsd-7-base:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base9:1.1.1.1
	yamt-pagecache-tag8:1.1.1.1
	netbsd-6-1-4-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-0-5-RELEASE:1.1.1.1
	tls-earlyentropy:1.1.1.1.0.60
	tls-earlyentropy-base:1.1.1.1
	riastradh-xf86-video-intel-2-7-1-pre-2-21-15:1.1.1.1
	riastradh-drm2-base3:1.1.1.1
	netbsd-6-1-3-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-0-4-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-2-2-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-1-4-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-1-2-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-0-3-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-2-1-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-1-3-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-1-1-RELEASE:1.1.1.1
	riastradh-drm2-base2:1.1.1.1
	riastradh-drm2-base1:1.1.1.1
	riastradh-drm2:1.1.1.1.0.54
	riastradh-drm2-base:1.1.1.1
	netbsd-6-1:1.1.1.1.0.58
	netbsd-6-0-2-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-1-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-1-RC4:1.1.1.1
	netbsd-6-1-RC3:1.1.1.1
	agc-symver:1.1.1.1.0.56
	agc-symver-base:1.1.1.1
	netbsd-6-1-RC2:1.1.1.1
	netbsd-6-1-RC1:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base8:1.1.1.1
	netbsd-5-2:1.1.1.1.0.52
	netbsd-6-0-1-RELEASE:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base7:1.1.1.1
	netbsd-5-2-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-2-RC1:1.1.1.1
	matt-nb6-plus-nbase:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base6:1.1.1.1
	netbsd-6-0:1.1.1.1.0.50
	netbsd-6-0-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-6-0-RC2:1.1.1.1
	tls-maxphys:1.1.1.1.0.48
	tls-maxphys-base:1.1.1.1
	matt-nb6-plus:1.1.1.1.0.46
	matt-nb6-plus-base:1.1.1.1
	netbsd-6-0-RC1:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base5:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base4:1.1.1.1
	netbsd-6:1.1.1.1.0.44
	netbsd-6-base:1.1.1.1
	netbsd-5-1-2-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-1-1-RELEASE:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base3:1.1.1.1
	yamt-pagecache-base2:1.1.1.1
	yamt-pagecache:1.1.1.1.0.42
	yamt-pagecache-base:1.1.1.1
	cherry-xenmp:1.1.1.1.0.40
	cherry-xenmp-base:1.1.1.1
	bouyer-quota2-nbase:1.1.1.1
	bouyer-quota2:1.1.1.1.0.38
	bouyer-quota2-base:1.1.1.1
	matt-mips64-premerge-20101231:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64-premerge-20101231:1.1.1.1
	matt-nb5-pq3:1.1.1.1.0.36
	matt-nb5-pq3-base:1.1.1.1
	netbsd-5-1:1.1.1.1.0.34
	netbsd-5-1-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-1-RC4:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64-k15:1.1.1.1
	netbsd-5-1-RC3:1.1.1.1
	netbsd-5-1-RC2:1.1.1.1
	netbsd-5-1-RC1:1.1.1.1
	netbsd-5-0-2-RELEASE:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64-premerge-20091211:1.1.1.1
	matt-premerge-20091211:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64-u2-k2-k4-k7-k8-k9:1.1.1.1
	matt-nb4-mips64-k7-u2a-k9b:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64-u1-k1-k5:1.1.1.1
	matt-nb5-mips64:1.1.1.1.0.32
	netbsd-5-0-1-RELEASE:1.1.1.1
	jym-xensuspend-nbase:1.1.1.1
	netbsd-5-0:1.1.1.1.0.30
	netbsd-5-0-RELEASE:1.1.1.1
	netbsd-5-0-RC4:1.1.1.1
	netbsd-5-0-RC3:1.1.1.1
	netbsd-5-0-RC2:1.1.1.1
	jym-xensuspend:1.1.1.1.0.28
	jym-xensuspend-base:1.1.1.1
	netbsd-5-0-RC1:1.1.1.1
	netbsd-5:1.1.1.1.0.26
	netbsd-5-base:1.1.1.1
	matt-mips64-base2:1.1.1.1
	matt-mips64:1.1.1.1.0.24
	mjf-devfs2:1.1.1.1.0.22
	mjf-devfs2-base:1.1.1.1
	netbsd-4-0-1-RELEASE:1.1.1.1
	wrstuden-revivesa-base-3:1.1.1.1
	wrstuden-revivesa-base-2:1.1.1.1
	wrstuden-fixsa-newbase:1.1.1.1
	wrstuden-revivesa-base-1:1.1.1.1
	yamt-pf42-base4:1.1.1.1
	yamt-pf42-base3:1.1.1.1
	hpcarm-cleanup-nbase:1.1.1.1
	yamt-pf42-baseX:1.1.1.1
	yamt-pf42-base2:1.1.1.1
	wrstuden-revivesa:1.1.1.1.0.20
	wrstuden-revivesa-base:1.1.1.1
	yamt-pf42:1.1.1.1.0.18
	yamt-pf42-base:1.1.1.1
	keiichi-mipv6:1.1.1.1.0.16
	keiichi-mipv6-base:1.1.1.1
	matt-armv6-nbase:1.1.1.1
	matt-armv6-prevmlocking:1.1.1.1
	wrstuden-fixsa-base-1:1.1.1.1
	netbsd-4-0:1.1.1.1.0.14
	netbsd-4-0-RELEASE:1.1.1.1
	cube-autoconf:1.1.1.1.0.12
	cube-autoconf-base:1.1.1.1
	netbsd-4-0-RC5:1.1.1.1
	netbsd-4-0-RC4:1.1.1.1
	netbsd-4-0-RC3:1.1.1.1
	netbsd-4-0-RC2:1.1.1.1
	netbsd-4-0-RC1:1.1.1.1
	matt-armv6:1.1.1.1.0.10
	matt-armv6-base:1.1.1.1
	matt-mips64-base:1.1.1.1
	hpcarm-cleanup:1.1.1.1.0.8
	hpcarm-cleanup-base:1.1.1.1
	wrstuden-fixsa:1.1.1.1.0.6
	wrstuden-fixsa-base:1.1.1.1
	abandoned-netbsd-4-base:1.1.1.1
	abandoned-netbsd-4:1.1.1.1.0.2
	netbsd-4:1.1.1.1.0.4
	netbsd-4-base:1.1.1.1
	v0_14_4:1.1.1.1
	GNU:1.1.1;
locks; strict;
comment	@# @;


1.2
date	2016.01.13.01.59.24;	author christos;	state dead;
branches;
next	1.1;
commitid	U9rtUbw2y5ZheIQy;

1.1
date	2005.04.29.15.00.30;	author christos;	state Exp;
branches
	1.1.1.1;
next	;

1.1.1.1
date	2005.04.29.15.00.30;	author christos;	state Exp;
branches;
next	;


desc
@@


1.2
log
@gettext has moved.
@
text
@@@pindex ngettext
@@cindex @@code{ngettext} program, usage
@@example
ngettext [@@var{option}] [@@var{textdomain}] @@var{msgid} @@var{msgid-plural} @@var{count}
@@end example

@@cindex lookup plural message translation
The @@code{ngettext} program displays the native language translation of a
textual message whose grammatical form depends on a number.

@@noindent @@strong{Arguments}

@@table @@samp
@@item -d @@var{textdomain}
@@itemx --domain=@@var{textdomain}
@@opindex -d@@r{, @@code{ngettext} option}
@@opindex --domain@@r{, @@code{ngettext} option}
Retrieve translated messages from @@var{textdomain}.  Usually a @@var{textdomain}
corresponds to a package, a program, or a module of a program.

@@item -e
@@opindex -e@@r{, @@code{ngettext} option}
Enable expansion of some escape sequences.  This option is for compatibility
with the @@samp{gettext} program.  The escape sequences
@@samp{\a}, @@samp{\b}, @@samp{\c}, @@samp{\f}, @@samp{\n}, @@samp{\r}, @@samp{\t},
@@samp{\v}, @@samp{\\}, and @@samp{\} followed by one to three octal digits, are
interpreted like the SystemV @@samp{echo} program does.

@@item -E
@@opindex -E@@r{, @@code{ngettext} option}
This option is only for compatibility with the @@samp{gettext} program.  It has
no effect.

@@item -h
@@itemx --help
@@opindex -h@@r{, @@code{ngettext} option}
@@opindex --help@@r{, @@code{ngettext} option}
Display this help and exit.

@@item -V
@@itemx --version
@@opindex -V@@r{, @@code{ngettext} option}
@@opindex --version@@r{, @@code{ngettext} option}
Output version information and exit.

@@item @@var{textdomain}
Retrieve translated message from @@var{textdomain}.

@@item @@var{msgid} @@var{msgid-plural}
Translate @@var{msgid} (English singular) / @@var{msgid-plural} (English plural).

@@item @@var{count}
Choose singular/plural form based on this value.

@@end table

If the @@var{textdomain} parameter is not given, the domain is determined from
the environment variable @@code{TEXTDOMAIN}.  If the message catalog is not
found in the regular directory, another location can be specified with the
environment variable @@code{TEXTDOMAINDIR}.
@


1.1
log
@Initial revision
@
text
@@


1.1.1.1
log
@ftp ftp.gnu.org
@
text
@@